Recap

Hover the chip for the bouncing chevron (killed under prefers-reduced-motion), click to open the private recap card above the composer. Outside-click / Esc dismiss it. Thread-spawn bullets carry an accent dot. The card overlays — it never pushes the composer.